音楽 (紹介&和訳) Journey – After All These Years (紹介&和訳)
今回ご紹介するのは、ジャーニーの「After All These Years」です。 After All These Years (2008) 歌詞&和訳 A faded wedding photographYou and me in our first danceOur eyes are clos...
ハードロック
音楽 (紹介&和訳) 
音楽 (紹介&和訳) Rainbow – Eyes of the World (紹介&和訳)
今回ご紹介するのは、レインボーの「Eyes of the World」です。 Eyes of the World (1979) 歌詞 & 和訳 I see the innocent victimsFighting to get to his doorNo chain of eventsCan sha...
音楽 (紹介&和訳) Rainbow – Since You’ve Been Gone (紹介＆和訳)
今回ご紹介するのはレインボーの「Since You've Been Gone」です。 Since You've Been Gone レインボーによるカヴァー (1979) インペリテリによるカヴァー (1988) ラス・バラードによる原曲 (1976) この曲について 「Since You've B...
音楽 (紹介&和訳) Journey – Stone in Love (紹介＆和訳)
今回ご紹介するのはジャーニーの「Stone in Love」です。 Stone in Love (1981) この曲について 「Stone in Love」は、アメリカのロックバンドであるジャーニーが1981年にリリースしたアルバム『Escape』の収録曲。ジャーニーの代表曲である「Don't St...
音楽 (紹介&和訳) The Who – Baba O’Riley (紹介＆和訳)
音楽 (紹介&和訳) Queen – There Must Be More To Life Than This (紹介＆和訳)
今回ご紹介するのはクイーンの「There Must Be More To Life Than This (生命の証)」です。 There Must Be More To Life Than This (1985 ＆ 2014) Queenについて クイーンは1970年にロンドンで結成されたイギリスの...
音楽 (紹介&和訳) Whitesnake – Love Ain’t No Stranger (紹介＆和訳)
今回ご紹介するのは、ホワイトスネイクの「Love Ain't No Stranger」です。 Love Ain't No Stranger (1984＆1987) ホワイトスネイクについて ホワイトスネイクは、ディープ・パープルを脱退したデイヴィッド・カヴァデール が1978年に結成したイギリスのハ...
音楽 (紹介&和訳) Michael Schenker Group – Desert Song (紹介＆和訳)
今回ご紹介するのは Michael Schenker Group の Desert Song です。 Desert Song (1982) Michael Schenker Groupについて Michael Schenker Group (MSGとも表記) は、Scorpions や UFO のギ...
音楽 (その他) Scorpions – Sting in the Tail (アルバム紹介)
今回ご紹介するのは、ドイツのハードロックバンドScorpionsが2010年にリリースしたスタジオアルバム"Sting in the Tail"。 アルバムリリースと同時に解散を発表 邦題である"蠍団とどめの一撃"からも察されるとおり、2010年当時、Scorpionsはこのアルバムリリース及びワー...